📖 Le log est une ancienne unité de mesure de volume hébraïque mentionnée dans la Bible, en particulier dans l'Ancien Testament. Il était utilisé pour mesurer les liquides, comme l'huile et le vin. Le log est la plus petite unité de mesure de volume mentionnée dans la Bible. Sa valeur exacte est incertaine, mais elle est généralement estimée à environ 0,3 litre.
📜 Le log est l'une des nombreuses unités de mesure utilisées dans la Bible hébraïque. Son nom vient du mot hébreu "lōg" (לֹג), qui pourrait dériver d'un mot signifiant "bassin" ou "bol". Le log est mentionné principalement dans le livre du Lévitique, en relation avec les offrandes d'huile et les rituels de purification.
✅ Le log n'est plus utilisé comme unité de mesure dans la vie courante, mais il est important pour l'étude et l'interprétation des textes bibliques. Il permet de comprendre les pratiques religieuses, économiques et quotidiennes de l'ancien Israël et du Proche-Orient ancien. Le log est également utilisé dans certaines traductions de la Bible et dans les commentaires bibliques.
💡 Anecdote: Dans le livre du Lévitique (14:10-21), il est prescrit qu'une personne guérie de la lèpre doit offrir, entre autres, un log d'huile comme offrande de culpabilité. Selon la tradition rabbinique, un log équivaut au volume de six œufs. Le log est également mentionné dans le Talmud, où il est utilisé pour mesurer des liquides dans divers contextes rituels et légaux.
🛢️ Le peck UK, ou peck impérial, est une unité de volume utilisée au Royaume-Uni et dans certains pays du Commonwealth pour mesurer des matières sèches, comme les fruits, les légumes et les céréales. Un peck UK équivaut à 554,838866 pouces cubes, soit environ 9,0922 litres. Il correspond à un quart de boisseau UK ou à 2 gallons UK.
📜 Le peck UK est une unité de mesure traditionnelle qui a été utilisée au Royaume-Uni depuis le Moyen Âge. Il est basé sur le boisseau impérial, qui a été défini en 1824 comme étant égal à 8 gallons impériaux. Le mot "peck" pourrait dériver de l'ancien français "pek" ou "bek", qui désignait une mesure de grains.
✅ Le peck UK est utilisé dans l'agriculture, le commerce et la cuisine pour quantifier et vendre des produits secs, comme les pommes, les poires, les pommes de terre, les oignons, les carottes, les navets et les céréales. Il est employé pour l'emballage, le transport et la vente en gros et au détail de ces produits. Le peck UK est également utilisé dans certaines recettes de cuisine et dans les guides de conservation des aliments.
💡 Anecdote: Un peck UK équivaut à 2 gallons UK, à 8 quarts UK ou à 16 pintes UK. Il est légèrement plus grand que le peck US, qui vaut environ 8,81 litres. Au Royaume-Uni, les pommes et les autres fruits étaient traditionnellement vendus au peck ou au demi-peck. L'expression "to eat a peck of dirt before one dies" (manger un boisseau de terre avant de mourir) signifie qu'il faut endurer beaucoup de désagréments ou d'humiliations au cours de sa vie.